رياست محترم شعبه سوم مجتمع قضايي شهيد بهشتي
با سلام
ضمن تشكر از زحمات آن مقام ارجمند اينجانب به وكالت از موكل نسبت به نظريه كارشناس يك نفره معترض مي باشم مع هذا در وهله اول خواهشمند است بنا به معروضات ذيل ذكر پرونده مجدد براي ارائه نظريه تكميلي به كارشناس محترم جناب اقاي عباس ….. ارجاع گردد و متعاقباً بعد از ارسال نظريه تكميلي دستورات مقتضي از ناحيه آن مقام محترم صادر گردد.
همان طور كه رياست محترم مستحضر مي باشند زماني كه پرونده به كارشناس متخصصي ارجاع مي گردد هدف آن است كه ايشان موضوعات ارجاعي را تخصصي و با ذكر جزئيات مدارك استنادي بررسي و متعاقبا نظر نهايي خويش را اعلام نمايند.
هر چند نظريه ارائه شده از ناحيه كارشناس محترم گواهي دهنده سبق سابقه استفاده موكل از نام “دنياي زبان “بوده اما كارشناس محترم مي توانستن باعنايت به مدارك ارائه شده و با استعلام مواردي كه ذيلاً ذكر خواهد شد ،نظر كارشناسي خويش را مستدل تر ارائه نمايند تا شبهه اي وجود نداشته باشد.
موارد مورد اعتراض:
1.كارشناس محترم تشريح نموده اند كه طرفين پرونده هردو سابقه استفاده مستمر از نام «دنياي زبان» را داشته اند .
ايراد: اين نظر مطابق با واقع نمي باشد چرا كه مطابق مستندات پرونده و مداركي كه خواندگان در پرونده ضميه و به كارشناس محترم ارائه داده اند، نامبردگان هيچ سابقه اي در در زمينه استفاده نام «دنياي زبان» نداشته اند و صرفا در اواخر سال 1399نام «دنياي زبان» را ثبت و متعاقباً در سال 1400 با تغيير نام فروشگاه خويش از «فروشگاه كتاب زبان » به «دنياي زبان» از مركز تجارت الكترونيك ، اينماد دريافت نموده اند و اگر سابقه اي ارائه داده اند مربوط به نام فروشگاه ديگري بنام «………….. » بوده كه ارتباطي به پرونده حال حاضر ندارد و سوابق خواندگان در استفادده از نام «دنياي زبان» حداكثر يك سال مي باشد.
مستند ادعا : پروانه كسب ارائه شده توسط يكي از خواندگان (مصطفي جداري) و براي نام فروشگاه “زبان ………” بوده كه اين مهم در پروانه كسب ارائه شده نيز درج شده است .(صفحه 44پرونده مصدق پروانه كسب خوانده ……. ضميمه شده است )
مستند ادعا: تقاضاي استعلام از مركز توسعه تجارت الكترونيك با موضوع اينكه نام فروشگاه خواندگان در چه زماني و از چه نامي به دنياي زبان تغيير يافته است.
3- خواندگان استشهاديه اي ارائه داده اند كه نامبردگان 7 سال سابقه استفاده از نام دنياي زبان را داشته اند:
ايراد :اين استشهاديه به دلايل ذيل ذكر خلاف واقع مي باشد:
- چهار امضاء مهم استشهاديه متعلق به چندين فروشگاه خواندگان مي باشد.
- مستند ادعا :تصوير مصدق از اينمادهاي سايتهاي فوق كه بنام خواندگان مي باشد
- باقي امضا ء هاي مندرج در استشهاديه متعلق به افرادي مي باشد كه يا نيروي كار خواندگان بوده اند و يا اطلاعي از حقيقت نداشته اند، اين ادعا در حالي صورت گرفته سايت اصلي متعلق به خواندگان بنام «زبان ……» در سال 1398 تاسيس شده و باقي سايتها بعد از تشكيل اين سايت بوده است .
- فروشگاهي كه 7 سال از زمان تاسيس آن گذشته باشد مي بايست فروش آنلاين قابل توجه ای داشته باشد، اما سوال اينست كه آيا فروشگاه خواندگان فروش مناسبی داشته است ؟ در پاسخ خاطر نشان مي نمايد كه با احتساب سوابق قبلي اين فروشگاه كه نام آن « فروشگاه كتاب زبان » بوده است ،شايد بين 2 هزار تا 8 هزار باشد اما ميزان فروش فروشگاه موكل بالغ بر«75هزار »مورد بوده مي باشد .
- • فردي كه ادعاي 7سال سابقه را مي نمايد يعني داراي اسم رسم بوده وتقريباً تمام افرادي كه در صنف كتاب زبان فعاليت مي نمايند با اين فرد و فروشگاه آن آشنا مي باشند و درحداقل ممكن اين فروشگاه داراي آدرس معتبر و داري تابلوي معرف مي باشد ؛حال آنكه هيچكدام از موارد مذكور در خصوص فروشگاه خوانده صادق نيست و با تديق به اين مهم كه كل فروش، فروشگاه خوانده كمتر از يك دهم فروش، فروشگاه موكل بوده و مي باشد آشكارا نشان از عدم وجود سابقه موثر براي فروشگاه خوانده مي باشد.
- همانطور كه رياست محترم مستحضرند مقدمه فروش آنلاين اعتماد مشتريان مي باشد و اين اعتماد جز با دريافت “اينماد”امكان پذير نيست كه اين مهم نيز با عنايت به اظهارات فوق و مدارك مندرج در پرونده آشكارا است كه خواندگان بعد از موكل اقدام به دريافت اينماد نموده اند.
- نتيجه : مدارك قابل استناد خواندگان صرفاً ثبت علامت تجاري دنياي زبان در زمستان سال 1399 ودريافت اينماد در سال 1400 بوده ؛ بدين جهت ادعاي وجود سابقه موثر به هيچ عنوان با واقعيت منطبق نمي باشد، بدين جهت انتظار اينست كه از ذكر عبارت طرفين پرونده هردو داراي سابقه مستمر مي باشند خودداري شود و به صراحت ذكر شود كه طرفين چند سال سابقه استفاده از نام «دنياي زبان » و برمبناي كدام مستندات مستدل بوده اند .
مداركي كه موكل به كارشناس محترم ارائه داده اند :
1.موكل در بهار سال 1396 و 1397 نام دنياي زبان را براي دو فروشگاه خويش انتخاب و از مركز توسعه تجارت الكترونيك اينماد دريافت مي نمايند.
2.موكل داراي نماد اعتماد 3 ستاره مي باشند.
3-موكل 6 نفر از نيروهاي خويش را در نزد سازمان تامين اجتماعي بيمه نموده وتنها فروشگاه كتاب با نام« دنياي زبان »مي باشد كه نيروهاي خويش را نزد آن سازمان بيمه نموده اند.
4-موكل صرفا يك نام را براي دو فروشگاه آنلاين خويش انتخاب نموده و براي همان فروشگاه نيز پروانه كسب دريافت نموده اند.
5-ميزان فروش موكل غير از فروش حضوري و صرفاً به صورت آنلاين در سايت« دنياي زبان irlanguageworld.com » تا كنون بالغ بر 75 هزار مورد بوده است.
مستند ادعا : مدرك استنادي تحويل كارشناس گرديده لذا تقاضاي بررسي توسط كارشناس محترم پرونده و مشاهده مستندات هر فاكتور و عندالزوم تماس با مشتريان انتخابي (همانطور كه رياست محترم مستحضرند هر سايت جامع آماري مشخصي دارد كه با مراجعه به بخش مديرت هر سايت تمام اين موارد قابل مشاهده مي باشد)
6- تنها نام «دنياي زبان» در شركت اداره پست استان تهران به نام موكل به ثبت رسيده است .
7- تمامي فروشگاه هاي معتبر خريد كتاب زبان ، موكل را با نام فروشگاه « دنياي زبان» مي شناسند و با ايشان مراودات مالي بسياري دارند كه اين مهم با حضور كارشناس محترم در محله انقلاب تهران و تحقيق از چند فروشگاه معتبر خريد كتاب زبان به به وضوح آشكار مي گردد.
ساير مستندات :
برگه رتبه بندي ميزان فروش كسب كارهاي مرتبط با صنف كتاب فروشي در گاه بانگ فروشگاهي ملت ( رتبه سوم فروشگاه موكل )
گزارش ريز تراكنش هاي موفق پايانه بانك ملت در سال 1397
رسيد مرسولات پستي كه نشان دهنده اين مهم مي باشد كه نام دنياي زبان براي موكل به ثبت رسيده است.
رسيد گواهي مالياتي مورخ 1398/03/30
تصاوير فروشگاه ( تابلو معرف فروشگاه ، تصاوير باكسهاي پيك موتوري موكل )
درخواست از رياست محترم :
1. از مركز توسعه تجارت الكترونيك استعلام گردد كه خواندگان چه زماني نام فروشگاه خويش را از “فروشگاه كتاب زبان ” به “دنياي زبان “تغيير داده اند .
2. از كارشناس محترم خواسته شود مدارك مورد استناد طرفين پرونده را دقيق تر بررسي نموده و اگه ادعايي از ناحيه طرفين پرونده مطرح شده از صحت و سقم ادعا تا حد ممكن اطلاع حاصل نمايند و در نظريه نهايي ارائه شده علت وجود سابقه براي خواهان و خوانده را مستند به مدارك ارائه شده و بررسي ساير اوضاع احوال از قبيل ميزان فروش انلاين ،محل فروشگاه و… ارائه نمايند .
2-عندالزوم حضوراً به محل فروشگاه طرفين پرونده مراجعه و بابررسي اوضاع و احوال فروشگاهها از ادعاهاي مطرح شده از ناحيه طرفين پرونده اطلاع حاصل نمايند.
3. كارشناس محترم ،طرفين پرونده را با تذكر اين مهم كه رمز و پسورد ورود به سايت و سامانه اينماد را همراه داشته باشند ،دعوت به حضور در دفتر خويش نمايند تا كارشناس محترم بررسي نمايند كه تعداد فروش هر فروشگاه از چه زماني آغاز شده و به چه تعداد بوده است و همچنين سامانه اينماد را بررسي نمايند كه طرفين پرونده چه زماني اينماد دريافت نموده و چه زماني نام فروشگاه خويش را تغيير داده اند (ايضاً خاطر نشان مي نمايد مدارك مورد استناد به كارشناس محترم پرونده تحويل داده شده است مع هذا علت اعتراض ، عدم بررسي دقيق اوراق ، عدم استماع اظهارات طرفين پرونده جهت كشف مدارك غير مرتبط و مورد استناد طرفين ، حضور نزد كارشناس محترم جهت ورود به بخش مديريت سايت هاي مورد تنازع جهت كشف بيشتر حقيقت بوده است .
مثال1 : پروانه كسب ارائه شده از ناحيه خوانده آقاي «م. ص» كه روي آن مكتوب شده براي سايت ……… مي باشد ؛ ايشان در اين پرونده صرفاً مالك 50درصد ثبت علامت مي باشند و مدارك ايشان ارتباطي به خوانده ديگر دعوي «خانم ف . ن » نداشته، چرا كه خانم پريسا قنبري مالك سايت ……بوده و تاكنون پروانه كسبي ارائه نداده اند.
ادرس فروشگاه خوانده م. ص با نام «………….» كه براي آن پروانه كسب صادر شده «تهران – انقلاب – خيابان عبدالرضا منيري جاويد – پلاك 70- طبقه اول» مي باشد. ادرس فروشگاه خوانده «ف . ن » با نام «دنياي زبان »كه از نظر مكاني هيچ ارتباطي به ادرس خوانده فوق ندارد و در سايت اينماد به ثبت رسيده است بدين شرح مي باشد.« تهران، محله: باغ خزانه، خيابان شهيد فرامرز تهمتن، كوچه شهيد علي پناه آقاسي نژاد…،»
مثال 2: عدم تناسب ادعاي 7سال سابقه كار خانم پريسا قنبري با زمان دريافت اينماد و ميزان فروش ،ارائه استشهاديه خلاف واقع با درج امضاء چندين باره خوانده «م . ص » ذيل استشهاديه و درج مهر فروشگاه هاي متعلق به خودش به شرح مستند پيوستي و درج مهر «فروشگاه كتاب زبان » كه نام سابق فروشگاه «دنياي زبان» فعلي مي باشد و هم اكنون ديگراز اين نام استفاده نمي شود.)
از بذل و عنايت مقام عالي كمال تشكر و امتنان را دارم .مدارك مورد استناد به صورت رنگي حضوراً تقديم حضور مي گردد.
